Déclaration de confidentialité

La politique de confidentialité ci-dessous s'applique à toutes les visites de site, transactions et contrats conclus avec Camping Kautenbach.

Version: mars 2018 – version 1.1

Nous respectons la vie privée des visiteurs de notre site web et veillent à ce que les données à caractère personnel que vous nous fournissez soient traitées de façon confidentielle. Comment nous le faisons précisément, et quelles données personnelles nous collectons auprès de vous pour quelles finalités, vous pouvez le lire ci-dessous.

L'utilisation de données à caractère personnel

Lorsque vous utilisez notre site web, nous obtenons certaines informations de votre part. Il peut s'agir de données à caractère personnel. Nous conservons et utilisons uniquement les données personnelles que vous nous fournissez directement, dans le cadre du service que vous avez demandé (par exemple par le formulaire de contact ou pour créer un compte), ou dont il est clair, lorsque celles-ci sont indiquées, qu'elles nous sont fournies pour les traiter. Nous n'utilisons pas vos données personnelles pour d'autres finalités, sauf autorisation préalable de votre part, ou à moins que nous ne puissions ou devions le faire en vertu de la loi.

Finalités d'utilisation

Pour vous proposer le meilleur service possible, il est nécessaire que Camping Kautenbach conserve vos données personnelles dans certains cas. Camping Kautenbach utilise vos données personnelles pour:

donner accès à notre site web ou à nos applications;
la réalisation de contrats, de transactions et de services;
la gestion des relations, y compris la prise de contact avec vous si vous en faites la demande;
suivre la manière dont les visiteurs utilisent notre site web;
le développement de produits et de services;
déterminer la stratégie et la politique;
rendre l'offre internet plus intéressante en affichant des publicités ciblées correspondant à vos intérêts.
si nécessaire, identifier des comportements illicites commis en ce qui concerne Camping Kautenbach, ses relations et ses collaborateurs.

Description des données personnelles

Pour les finalités susnommées, nous traitons vos données personnelles suivantes:

vos nom, adresse et domicile;
sexe;
adresse e-mail;
numéro de téléphone (portable)
adresse IP;
informations techniques du navigateur;
cookie ID;
comportement en ligne lorsque vous cliquez et naviguez;

Délais de conservation

Nous conservons vos données personnelles pendant une durée n'excédant pas la durée nécessaire à la réalisation des finalités figurant dans la présente déclaration de confidentialité et politique sur les cookies.

Confidentialité & divulgation à des tiers

Nous traitons vos données personnelles dans le respect de la confidentialité. Nous ne transférons pas les données personnelles que nous collectons via notre site web à des tiers à des fins de prospection directe de ces parties. En outre, nous ne transférons pas à d'autres parties les données fournies par vous, sauf autorisation préalable de votre part à ce sujet, et à moins que cela ne soit nécessaire dans le cadre de l'exécution du contrat ou que nous ne puissions ou devions le faire en vertu de la loi.

Sécurisation de données

Camping Kautenbach utilise des procédures de sécurité minutieuses pour la protection des données traitées, notamment pour empêcher que des personnes non autorisées puissent avoir un accès involontaire à ces données. Nous faisons en sorte que seules les personnes nécessaires ont accès à vos données, et que l'accès à vos données est protégé.

Cookies

Sur ce site web, des cookies sont utilisés pour analyser la visite du site web.
Les cookies sont de petits fichiers d'informations qui peuvent être automatiquement conservés ou lus sur votre appareil (y compris un PC, une tablette ou un smartphone) lorsque vous visitez un site web. Cela a lieu via le navigateur sur l'appareil. Les informations recueillies par un cookie lorsque vous consultez le site web peuvent être transférées vers les serveurs propres sécurisés de Camping Kautenbach ou vers ceux d'un tiers.

Sur notre site Web les cookies sont utilisés pour:

permettre des fonctionnalités du site internet et pour protéger le site (cookies techniques ou fonctionnels);
analyser l'utilisation du site web, en vue d'améliorer la qualité et l'efficacité du site web (cookies analytiques);

Cookies techniques ou fonctionnels

L'objectif principal de cookies est de vous épargner du temps et des efforts. Par exemple, si vous personnalisez une page web en fonction de vos préférences personnelles ou que vous naviguez sur un site web, les cookies mémorisent les paramètres et les préférences choisis pour une utilisation ultérieure. Lors de votre prochaine visite sur le site Web, les données saisies précédemment pourront être récupérées par les cookies, ce qui vous permettra d'utiliser facilement les possibilités du site web telles que définies précédemment. Nous n'utilisons pas de cookies techniques sur notre site web.

Cookies analytiques

De plus, des cookies sont utilisés sur ce site web pour établir des statistiques, pour nous permettre de comprendre l'utilisation de notre site web et l'efficacité de nos campagnes. Nous utilisons les cookies analytiques suivants:

Activer et désactiver les cookies

Vous pouvez choisir d'accepter ou non les cookies. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies, mais en général vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur de telle manière que les cookies sont refusés si nécessaire (voir votre page d'aide du navigateur pour obtenir des instructions détaillées). Si vous optez de ne pas accepter les cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser pleinement les fonctionnalités interactives de ce site web ou d'autres sites que vous visitez.

Supprimer les cookies

La plupart des cookies ont une durée de conservation. Cela signifie qu'ils expirent automatiquement après une certaine période, et qu'ils cessent d'enregistrer des données relatives à votre visite du site web. Vous pouvez également opter pour l’effacement manuel des cookies avant l'expiration de la durée de conservation. Pour plus d'informations à ce sujet, vous pouvez consulter le manuel de votre navigateur.

Liens vers d'autres sites web de tiers

Nos sites internet peuvent contenir des liens vers d’autres sites. La présente déclaration de confidentialité et de cookies ne s'applique pas aux sites web de tiers qui sont connectés à notre site web au moyen de liens. Nous ne pouvons pas garantir que ces tiers traitent vos données personnelles de manière fiable et sécurisée. Pour cette raison, nous vous conseillons de lire la politique de confidentialité de ces sites web avant de les utiliser.

Vos droit légaux

Vous pouvez demander Camping Kautenbach de consulter vos données conservées. Vous pouvez également demander Camping Kautenbach de modifier, déplacer, compléter ou supprimer ces données. Vous pouvez le faire en nous contactant via le formulaire e-mail, en nous envoyant un mail à info@campingkautenbach.lu, ou par téléphone au + 352 95 03 03.

Modifications dans la présente déclaration de confidentialité et politique sur les cookies.

Nous nous réservons le droit de modifier notre déclaration de confidentialité et de cookies. Les modifications seront publiées sur notre site web. Par conséquent, il est conseillé de consulter cette politique régulièrement, afin que vous soyez au courant de modifications éventuelles.

Autorité luxembourgeoise pour la protection des données

Bien sûr, nous vous aidons également volontiers au cas où vous auriez des plaintes relatives au traitement de vos données personnelles. En vertu de la législation sur la protection des données, vous avez le droit de saisir l'Autorité luxembourgeoise; Chambre des Deputés d'une réclamation concernant nos traitements de vos données personnelles. A ce sujet, veuillez prendre contact avec eux.